Huquq va hujjatlar

Dubayda yangi uy xaridorining puli qanday himoyalangan

Qisqacha

Dubayda off-plan xaridorining puli loyihaning eskrou hisobi bilan himoyalangan: 2007-yildagi 8-son qonunga ko'ra to'lovlar bankdagi alohida hisobga tushadi, faqat shu qurilishga sarflanadi va quruvchining kreditorlari undira olmaydi. Har bir sotuv Oqood reyestrida majburiy ro'yxatdan o'tkaziladi, aks holda haqiqiy emas. RERA loyihani bekor qilsa, pul eskrou hisobdan qaytariladi. Hisob raqami va tayyorlik Dubai REST ilovasida ko'rinadi.

Dubayda yangi uy xaridori hali mavjud bo'lmagan kvartira uchun pul to'laydi. Shu sababli amirlik xaridor puli quruvchining erkin tasarrufiga o'tmaydigan va har bir bitim regulyatorga ko'rinib turadigan tizim yaratgan. Quyida Dubay qonunlari aynan nimani belgilashi, RERA qanday rol o'ynashi, loyiha kechiksa yoki bekor qilinsa nima bo'lishi hamda ro'yxatdan o'tganlik va eskrou hisobni o'zingiz qanday tekshirishingiz haqida. Qonunlar matni Dubay qonunchilik portalida (dlp.dubai.gov.ae) e'lon qilingan; tafovut bo'lsa, arabcha matn ustun turadi.

Himoya nimaga tayanadi: asosiy hujjatlar

HujjatNimani tartibga soladi
2007-yildagi 8-son qonunLoyihalarning eskrou hisoblari: xaridor to'lovlari qayerga tushadi va qanday sarflanadi
2008-yildagi 13-son qonunOraliq reyestr (Oqood): har bir off-plan sotuvini majburiy ro'yxatdan o'tkazish
2009, 2017 va 2020-yillardagi o'zgartishlar (9/2009, 19/2017, 19/2020-son qonunlar)11-modda: xaridor to'lamaganda va loyiha bekor qilinganda amal qilinadigan tartib
Ijroiya kengashining 2010-yildagi 6-son qaroriIjro qoidalari: RERA loyihani bekor qilishi, pulni qaytarish muddatlari, xaridor huquqlari

Eskrou hisob: 2007-yildagi 8-son qonun qanday ishlaydi

  • Faqat DLD'ning quruvchilar reyestriga kiritilgan va litsenziyaga ega quruvchi qurilish faoliyati bilan shug'ullanishi mumkin (4-modda). Off-plan'ni reklama qilish va ko'rgazmalarda qatnashish faqat DLD'ning yozma ruxsati bilan mumkin (5-modda).
  • Off-plan sotish uchun quruvchi eskrou hisob ochishga ariza beradi: yer huquqi guvohnomasi, tasdiqlangan loyihalar, auditor tasdiqlagan loyiha moliyaviy hisob-kitobi va namunaviy oldi-sotdi shartnomasini ilova qiladi (6-modda).
  • Hisob loyiha nomiga DLD reyestridagi eskrou agentda ochiladi va faqat shu loyihani qurish uchun ishlatiladi. Quruvchining kreditorlari bu mablag'larni undira olmaydi. Har bir loyiha uchun alohida hisob kerak (9, 10-moddalar).
  • Eskrou agent DLD'ga kirim va chiqimlar bo'yicha muntazam hisobot beradi, omonatchilar esa o'z hisob yozuvlari bilan tanishishi va nusxasini olishi mumkin (11, 12-moddalar). Loyiha uchun olingan bank krediti ham eskrou hisobga tushiriladi (13-modda).
  • Tugaganlik sertifikati berilgach, agent hisobdagi umumiy summaning 5% ini ushlab qoladi va uni quruvchiga kvartiralar xaridorlar nomiga ro'yxatdan o'tkazilganidan bir yil o'tib beradi (14-modda).
  • Agar loyiha favqulodda vaziyat tufayli tugallanmasa, eskrou agent DLD bilan kelishgan holda qurilishni yakunlash yoki omonatchilarga pulni qaytarishni ta'minlashi shart (15-modda).
  • Litsenziyasiz faoliyat, soxta loyihalarda kvartira sotish va mablag'ni o'zlashtirish ozodlikdan mahrum qilish va kamida 100 000 AED jarima bilan jazolanadi (16-modda). Off-plan sotishga ruxsat olgandan keyin 6 oy ichida uzrli sababsiz qurilishni boshlamagan quruvchi reyestrdan chiqariladi (17-modda).

Ijro qoidalaridagi muhim tafsilot: loyihani broker sotsa, u kvartira narxini to'g'ridan-to'g'ri loyihaning eskrou hisobiga o'tkazishi shart. Uni o'z hisobiga o'tkazish yoki undan komissiya ushlab qolish taqiqlanadi, bunga zid kelishuvlar haqiqiy emas (2010-yildagi 6-son qarorning 12-moddasi).

Oqood oraliq reyestri: 2008-yildagi 13-son qonun

  • Off-plan obyekt bilan bog'liq har qanday bitim DLD'ning oraliq reyestriga kiritiladi. Reyestrga kiritilmagan sotuv haqiqiy emas (3-modda).
  • Quruvchi yerni egallamay va barcha tasdiqlarni olmay turib loyihani boshlashi va off-plan sotishi mumkin emas (4-modda). Tasdiqlanmagan loyihalar bo'yicha shartnomalar haqiqiy emas (10-modda).
  • Quruvchi xaridorlardan DLD tasdiqlagan ma'muriy xarajatlardan ortiq yig'im ola olmaydi (7-modda).
  • Topshirilgandan keyin quruvchi kvartiralarni majburiyatini bajargan xaridorlar nomiga ro'yxatdan o'tkazishi shart; DLD buni xaridor arizasi bilan ham qilishi mumkin (8-modda).
  • Haqiqiy maydon shartnomadagidan 5% dan ko'proq kichik bo'lsa, quruvchi kompensatsiya to'laydi (2010-yildagi 6-son qarorning 13-moddasi).

Xaridor to'lamasa: amaldagi 11-modda

11-modda bir necha bor o'zgargan. 2008-yildagi dastlabki tahrirda quruvchi shartnomani bekor qilib, to'langan summaning 30% gachasini ushlab qolishi mumkin edi; 2009-yilda tayyorlik darajasi bo'yicha chegaralar paydo bo'ldi. Hozir 2020-yildagi 19-son qonun tahriri amal qiladi:

  1. Quruvchi buzilish haqida DLD'ga belgilangan shaklda xabar beradi.
  2. DLD buzilishni tekshiradi, xaridorga 30 kunlik muddat bilan bildirishnoma yuboradi va imkon qadar tomonlarni yarashtirishga harakat qiladi.
  3. Qarz to'lanmasa va kelishuv bo'lmasa, DLD quruvchiga loyihaning RERA standartlari bo'yicha tayyorlik foizi ko'rsatilgan rasmiy hujjat beradi.
Loyiha tayyorligiQuruvchi nima qilishi mumkin
80% dan yuqoriShartnomani saqlab qolgan holda qoldiqni talab qilish, DLD'dan kvartirani auksionda sotishni so'rash yoki shartnomani bekor qilib, qiymatning 40% gachasini ushlab qolish
60% dan 80% gachaShartnomani bekor qilib, qiymatning 40% gachasini ushlab qolish
60% dan past, qurilish boshlanganShartnomani bekor qilib, qiymatning 25% gachasini ushlab qolish

Ortiqcha summa bekor qilingandan keyin bir yil ichida yoki kvartira qayta sotilgandan keyin 60 kun ichida — qaysi biri oldin kelsa — qaytariladi. Agar ishlar quruvchiga bog'liq bo'lmagan sabablarga ko'ra boshlanmagan bo'lsa yoki RERA loyihani yakuniy qaror bilan bekor qilgan bo'lsa, quruvchi 2007-yildagi 8-son qonun tartibida barcha to'lovlarni qaytarishi shart. Bu qoidalar ommaviy tartibga taalluqli, xaridor esa sud yoki arbitrajga murojaat qilish huquqini saqlab qoladi.

Loyiha kechiksa yoki bekor qilinsa

Qonun topshirish muddati surilgani uchun qat'iy kompensatsiya belgilamaydi: bu odatda SPA bilan tartibga solinadi. Lekin jiddiy muammolar uchun mexanizmlar bor. 2010-yildagi 6-son qarorga ko'ra RERA asoslangan texnik hisobot asosida loyihani bekor qilishi mumkin, xususan:

  • quruvchi barcha tasdiqlarga ega bo'la turib, uzrli sababsiz qurilishni boshlamasa;
  • uning loyihani amalga oshirishga haqiqiy niyati yo'qligi isbotlansa yoki qo'pol beparvolikka yo'l qo'ysa;
  • quruvchi bankrot deb topilsa yoki 2007-yildagi 8-son qonunning 16-moddasidagi huquqbuzarliklarni sodir etsa.

Quruvchi qarorga 7 ish kuni ichida shikoyat qilishi mumkin. Bekor qilingandan keyin RERA quruvchi hisobidan auditor tayinlaydi, eskrou agent esa xaridorlarga pulni 14 kun ichida qaytaradi. Hisobda mablag' yetmasa, quruvchi farqni 60 kun ichida to'laydi; to'lamasa, RERA ishni sudga oshiradi (23–27-moddalar). Bundan tashqari, quruvchi to'lovlarni qurilish bosqichlariga bog'lashdan bosh tortsa, spetsifikatsiyadan jiddiy chetga chiqsa yoki topshirilgandan keyin jiddiy nuqsonlar aniqlansa, xaridor o'zi sud orqali shartnomani bekor qilishni talab qilishi mumkin (20-modda).

RERA'ning roli

RERA — DLD'ning tartibga soluvchi bo'linmasi. U quruvchilar va brokerlarni litsenziyalaydi, loyihalarni ro'yxatdan o'tkazadi, RERA'ning eskrou hisoblar bo'limi esa loyiha hisoblarini muntazam tekshirib, nazorat qilib boradi. Qonun maqsadlari uchun tayyorlik foizi RERA tasdiqlagan maslahatchining qurilish maydonini ko'zdan kechirish natijasidagi texnik hisoboti bilan tasdiqlanadi (2010-yildagi 6-son qarorning 17-moddasi).

Loyiha ro'yxati va eskrou hisobni qanday tekshirish mumkin

  1. Dubai REST ilovasini oching: off-plan loyihalar bo'limida tayyorlik foizi, qurilish suratlari va eskrou hisob raqami ko'rsatiladi.
  2. DLD'ning Project Status Enquiry xizmatidan saytda, ilovada yoki WhatsApp orqali (8004488) foydalaning: yer uchastkasi raqami, loyiha raqami yoki nomi bo'yicha qidiring.
  3. Quruvchini DLD saytidagi yoki Dubai REST'dagi Licensed Developers ro'yxatida tekshiring.
  4. SPA va to'lov hisobidagi rekvizitlarni loyihaning eskrou hisob raqami bilan solishtiring. Faqat eskrou hisobga to'lang, shaxsiy hisoblarga emas.
  5. Imzolagandan keyin shartnoma Oqood'da ro'yxatdan o'tganiga va elektron sertifikat olganingizga ishonch hosil qiling.

Katalogimizdagi quruvchilar profillari quruvchilar bo'limida, loyihalar esa yangi uylar katalogida jamlangan. Maqola rasmiy qoidalarni tushuntiradi, lekin yuridik maslahat emas: quruvchi bilan nizo bo'lsa, Dubaydagi yuristga murojaat qiling.

Manbalar

Maqoladagi raqamlar, yig‘imlar va qoidalar quyidagi rasmiy manbalarga asoslangan.

  1. Law No. (8) of 2007 Concerning Escrow Accounts for Real Estate Development in the Emirate of Dubai dlp.dubai.gov.ae · tekshirilgan: 2026-yil 7-oktabr
  2. Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Property Register in the Emirate of Dubai dlp.dubai.gov.ae · tekshirilgan: 2026-yil 7-oktabr
  3. Law No. (9) of 2009 Amending Law No. (13) of 2008 dlp.dubai.gov.ae · tekshirilgan: 2026-yil 7-oktabr
  4. Explanatory Notes on Article (11) of Law No. (19) of 2017 Amending Law No. (13) of 2008 dlp.dubai.gov.ae · tekshirilgan: 2026-yil 7-oktabr
  5. Law No. (19) of 2020 Amending Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Real Property Register dlp.dubai.gov.ae · tekshirilgan: 2026-yil 7-oktabr
  6. Executive Council Resolution No. (6) of 2010 Approving the Implementing Bylaw of Law No. (13) of 2008 dlp.dubai.gov.ae · tekshirilgan: 2026-yil 7-oktabr
  7. Dubai Land Department & Al Tamimi — Know Your Rights for Real Estate Investors in Dubai dubailand.gov.ae · tekshirilgan: 2026-yil 7-oktabr
  8. Dubai Land Department — Dubai REST dubailand.gov.ae · tekshirilgan: 2026-yil 7-oktabr
  9. Dubai Land Department — Project Status Enquiry dubailand.gov.ae · tekshirilgan: 2026-yil 7-oktabr
  10. Dubai Land Department — Licensed Developers dubailand.gov.ae · tekshirilgan: 2026-yil 7-oktabr

Ko‘p beriladigan savollar

Quruvchi mening pulimni boshqa loyihaga sarflashi mumkinmi?

Yo'q. 2007-yildagi 8-son qonunga ko'ra eskrou hisob muayyan loyiha nomiga ochiladi va faqat uni qurish uchun ishlatiladi; har bir loyihaning o'z hisobi bor, quruvchining kreditorlari esa uni undira olmaydi.

RERA loyihani bekor qilsa nima bo'ladi?

Eskrou agent bekor qilingan kundan boshlab 14 kun ichida xaridorlarga pulni qaytaradi. Hisobda mablag' yetmasa, quruvchi farqni 60 kun ichida to'lashi shart; to'lamasa, RERA ishni sudga oshiradi.

To'lashni to'xtatsam, qancha ushlab qolinadi?

Faqat DLD bildirishnomasi va 30 kunlik muddatdan keyin. Loyiha 60% va undan ko'proq tayyor bo'lsa, quruvchi kvartira qiymatining 40% gachasini, qurilish boshlangan va tayyorlik 60% dan past bo'lsa, 25% gachasini ushlab qolishi mumkin. Qolgani bir yil ichida yoki qayta sotilgandan keyin 60 kun ichida qaytariladi.

Topshirish kechikkani uchun kompensatsiya bormi?

Qonun qat'iy summa belgilamaydi: kechikish shartlarini SPA belgilaydi. Jiddiy buzilishlarda xaridor sudga murojaat qilishi mumkin, bunda yurist maslahati kerak bo'ladi.

Loyihaning eskrou hisob raqamini qanday bilsam bo'ladi?

Dubai REST ilovasidagi loyiha kartochkasida eskrou hisob raqami, tayyorlik foizi va suratlar ko'rsatilgan. Loyiha holatini DLD'ning Project Status Enquiry xizmati orqali ham tekshirish mumkin.

Brokerga to'g'ridan-to'g'ri to'lasam bo'ladimi?

Kvartira narxi loyihaning eskrou hisobiga o'tkazilishi kerak. Loyihani sotayotgan broker pulni shu hisobga tushirishi shart va undan komissiya ushlab qola olmaydi (2010-yildagi 6-son qarorning 12-moddasi).

Oqood'da ro'yxatdan o'tmagan shartnoma amal qiladimi?

Yo'q. 2008-yildagi 13-son qonunning 3-moddasiga ko'ra DLD oraliq reyestriga kiritilmagan har qanday off-plan sotuvi haqiqiy emas. Elektron ro'yxat sertifikatini olganingizga ishonch hosil qiling.

Maqola faqat ma’lumot uchun va yuridik yoki moliyaviy maslahat emas. Qoidalar va yig‘imlar o‘zgarishi mumkin — bitimdan oldin manbalarni tekshiring.

Shuningdek o‘qing

Barcha maqolalar
Xaridor qo‘llanmalari

Dubayda yangi uyni chet eldan qanday sotib olish: bosqichma-bosqich

Chet ellik Dubayda yangi uyni masofadan sotib olishi mumkin: freehold hududidagi loyihani tanlash, quruvchi va eskrou hisobini DLD’da tekshirish, SPA imzolash, bitimni Oqood’da ro‘yxatdan o‘tkazish (90…

5 daqiqa o‘qish

Savollaringizga javob beramiz, quruvchida mavjudligini tekshiramiz va shaxsiy tanlov tayyorlaymiz. Xaridor uchun komissiya — 0%.